
Кратко и по делу
Google внедрила более десяти британских акцентов в сервис Google Gemini и режим Gemini Live. Новый движок воспроизводит ритм и высоту тона речи различных регионов Великобритании, а не только сленговые выражения. Разработчики заменили старый искусственный голос Capella на более естественное произношение. Обновленные голоса стали доступны в приложениях на Android и iOS с 16 ноября.
У Gemini много сильных сторон как у чат-бота с искусственным интеллектом, но его голос долгое время оставался слабым местом.
Google отказалась от механических голосов преобразования текста в речь много лет назад, поэтому сейчас ассистент звучит почти как человек. Но до этого обновления найти голос, который звучит как реальные жители разных регионов, за пределами пары областей США было почти невозможно.
Голос «Capella» задумывался как попытка Google передать британский акцент, однако на практике он звучит как робот со странным американским выговором — реальные британцы так не разговаривают.
Теперь ситуация меняется: компания подтвердила, что добавляет региональные британские акценты как в основной чат-бот Gemini, так и в голосовой режим Gemini Live.
Тур с акцентами по Великобритании
В новом обновлении Google добавила самые популярные и заметные акценты Великобритании.
В их число вошел джорди — теперь вы можете представить, что общаетесь с певицей Шерил или дуэтом Ant & Dec. Также появился скауз, а значит, в будущем у вас получится диалог в стиле Стивена Джеррарда или актрисы Джоди Комер. А любители валлийского выговора скоро смогут попросить виртуального помощника с голосом в духе сэра Тома Джонса или Джоанны Пейдж подсказать, как починить посудомоечную или стиральную машину.
Всего система получила более десяти региональных акцентов и диалектов. В список попали брамми, шотландский, североирландский, современное общепринятое британское произношение (Modern RP) и мультикультурный лондонский английский (MLE).
Пока неясно, получат ли все эти акценты и мужскую, и женскую версии. Наличие обоих вариантов сделало бы общение с ботом еще более естественным.
Исправление недостатков голоса «Capella»
Важно, что в этот раз Google постаралась не повторять ошибок старого голоса «Capella».
В компании заявляют, что разработчики настроили новые голоса под естественное произношение, высоту тона и местный ритм речи. Они должны точно соответствовать тому, как на самом деле говорят люди в Ньюкасле, Ливерпуле или Кардиффе.
Однако Gemini не будет копировать местный сленг из этих регионов. Вы не услышите, чтобы нейросеть называла теплые объятия валлийским словечком «cwtch» или отвечала восторженным «why aye».
Таким образом, несмотря на сходство со знаменитыми британцами, спутать бота с реальным человеком не получится. Этот подход отличается от стратегии компании Meta, которая использовала в своих умных очках Ray-Ban Meta настоящие голоса звезд, хотя многие из них уже недоступны.
В Google сообщили, что новые голоса Gemini начали появляться в приложениях сервиса для Android и iOS со вчерашнего дня, 16 ноября.
